Netflix's turnaround plan is winning over investors, who have turned one of the worst-performing stocks early this year into one of the best in the second half.