The Homeland Security secretary defended the administration’s plans to lift Title 42, a controversial pandemic-era border policy, in two congressional hearings Wednesday, as Republicans bashed his handling of the border.